NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-İMAME VE’L-CEMEA

<< 381 >>

الصلاة مع أئمة الجور

2- Zalim idarecilerin Arkasında Namaz Kılmak

 

أنبأ زياد بن أيوب قال حدثنا إسماعيل بن علية قال أنبأ أيوب عن أبي العالية البراء قال أخر زياد الصلاة فأتاني بن الصامت فألقيت له كرسيا فجلس عليه فذكرت له صنيع زياد فعض على شفته وضرب فخذي وقال إني سألت أبا ذر عن ما سألتني فضرب فخذي كما ضرت فخذك فقال إني سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سألتني فضرب فخذي كما ضربت فخذك وقال صل الصلاة لوقتها فإن أدركتك معهم فصل ولا تقل إني صليت فلا أصلي

 

[-: 856 :-] Ebu'I-Aliye el-Berra anlatıyor: Bir keresinde Ziyad namazı geciktirmişti. Bunun üzerine ibn Samit yanıma geldi, ona bir oturak verdim, oturdu. Sonra ona Ziyad'ın yaptığını söyledim. Dudaklarını ısırdı ve dizime vurarak şöyle dedi:

 

"Ben bu konuyu Ebu Zer'e sormuştum. O da şimdi sana yaptığım gibi dizime vurmuş ve demişti ki:

 

"Ben de senin sorduğunu aynen Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e sormuştum. Dizime vurarak:

 

«Namazlarını vaktinde kıl. Eğer zalim idareci ve devlet başkanlarının zamanına yetişirsen onlarla birlikte namazını kıl, "Ben namazımı kılmıştım, şimdi kılmayacağım" deme» buyurdu."

 

Diğer tahric: Buhari, el-Edebü'I-Müfred 954; Müslim 648, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244; Ebu Davud 431; İbn Mace 1256; Tirmizi 176; Ahmed b. Hanbel 21306 İbn Hibban 1482.